20170902
Hi, It's midnight.
I shouldn't sleep yesterday.
I did it again!
昨日は寝ちゃった!
まただよ!
I ate dinner with boyfriend at Roppongi.
We drank wine for the first time in a while, because He is doing a low carb diet.
It's very delicious, so We felt glad.
I drunked, so I shouldn't forget write this blog.
彼氏と六本木で夕食を食べました。
彼氏が糖質制限をしているので、私たちは久しぶりにワインを飲みました。とても美味しかった!
酔っ払ってしまって、ブログを書くのを忘れてしまいました。(笑)
Yesterday was rain, so this picture is at that time in Shibuya.
昨日は雨でした。この写真はその時の渋谷です。
・まただよ!「I did it again!」
・〜してしまった「I shouldn't 〜」
・〜してる「doing」
・糖質制限ダイエット「a low carb diet」
・その時(過去に使う時だけ)「at that time」
--------------
やっぱり酔うと忘れてしまいますね。。
今日はちゃんと書けました!良かった!
「〜してしまった」という言い回しを調べたら色々出てきたんですが、覚えやすそうな「I shouldn't 〜」を使ってみました。
あと「〜してる」って日本語だとすごく使ってるのに全く分からなくてハッとしました。doing。覚えます。
…というか、今日このブログを書き終えた後、間違えて全部消してしまって、本当泣きたくなりました!!
復習できたと思うことにします。(笑)
それではおやすみなさい〜〜!